Το Αυτοκρατορικό Πολεμικό Μουσείο του Λονδίνου αρνείται να τροποποιήσει λεζάντα πληροφοριών στις Γκαλερί του Ολοκαυτώματος, παρά τις αντιδράσεις ιστορικών και επισκεπτών που την χαρακτηρίζουν ιστορικά ανακριβή.
Αμφισβητούμενη διατύπωση για τους φυλετικούς νόμους της Νυρεμβέργης
H λεζάντα αναφέρεται στους φυλετικούς νόμους της Νυρεμβέργης που θεσπίστηκαν από το ναζιστικό καθεστώς το 1935. Οι νόμοι αυτοί καθόριζαν ποιος θεωρείται Εβραίος βάσει της καταγωγής του: άτομα με τρεις ή τέσσερις Εβραίους παππούδες και γιαγιάδες χαρακτηρίζονταν ως Εβραίοι, ενώ εκείνοι με έναν ή δύο ως Mischlinge, δηλαδή μικτής φυλής.
Η λεζάντα του μουσείου αναφέρει ότι «υπό τις διατάξεις του νόμου, ένα άτομο οριζόταν ως Εβραίος βάσει του πόσοι από τους παππούδες και τις γιαγιάδες του ήταν θρησκευόμενοι Εβραίοι, ακόμη κι αν το ίδιο δεν ήταν προσωπικά Εβραίος». Η χρήση της λέξης «θρησκευόμενοι» προκάλεσε αντιδράσεις.
Παρέμβαση από ακαδημαϊκό και ιστορικούς του Ολοκαυτώματος
Μια συνταξιούχος ακαδημαϊκός από τη Νέα Υόρκη, που επισκέφθηκε τις Γκαλερί του Ολοκαυτώματος, εξέφρασε την έντονη αντίθεσή της στη διατύπωση. Σε επιστολή της προς το μουσείο, ανέφερε ότι η αναφορά σε «θρησκευόμενους» Εβραίους παππούδες είναι ιστορικά ανακριβής και αγνοεί τη μεγάλη πλειοψηφία των Εβραίων που δεν ήταν θρησκευόμενοι.
Η ακαδημαϊκός ζήτησε τη γνώμη δύο κορυφαίων ιστορικών του Ολοκαυτώματος. Ο Christopher Browning, γνωστός για το έργο του και τη συμμετοχή του ως μάρτυρας ειδικός στη δίκη του David Irving, δήλωσε ότι το κριτήριο των Ναζί δεν ήταν η θρησκευτική πρακτική αλλά η καταγραφή της γέννησης στην εβραϊκή κοινότητα. Ακόμη και αν κάποιος είχε ασπαστεί τον Χριστιανισμό, η αρχική καταγραφή ως Εβραίος ήταν αρκετή για να θεωρηθεί Εβραίος από τους Ναζί.
Ο Timothy Snyder, επίσης ειδικός στη ναζιστική ιστορία, τόνισε ότι δεν υπήρχε καμία διάκριση βάσει θρησκευτικής πρακτικής. Η διατύπωση, όπως είπε, υπονοεί λανθασμένα ότι οι μη θρησκευόμενοι Εβραίοι ίσως γλίτωσαν τις διώξεις, ενώ οι θρησκευόμενοι υπήρξαν θύματα — κάτι που χαρακτήρισε ως «παράλογο».
Η απάντηση του μουσείου και η άρνηση αλλαγής
Η γενική διευθύντρια του μουσείου, Caro Howell, απάντησε στην ακαδημαϊκό ότι οι επιμελητικές επιλογές έχουν εξεταστεί από ειδικούς συμβούλους και δεν πρόκειται να αλλάξουν. Σε email που είδε η εφημερίδα Guardian, η Howell ανέφερε ότι η ακεραιότητα του μουσείου θα υπονομευόταν αν γίνονταν αλλαγές κάθε φορά που εγείρονται ζητήματα ερμηνευτικής λεπτότητας.
Παρότι η ακαδημαϊκός προώθησε τις απόψεις των ιστορικών στο μουσείο, η Howell δήλωσε ότι δεν θα συνεχίσει την αλληλογραφία και προειδοποίησε ότι η συνέχιση του θέματος «κινδυνεύει να σπείρει διχόνοια μεταξύ ανθρώπων που θα έπρεπε να είναι ενωμένοι».
Τοποθέτηση του μουσείου για την ερμηνεία του Ολοκαυτώματος
Εκπρόσωπος του μουσείου δήλωσε ότι το IWM λαμβάνει σοβαρά υπόψη τα σχόλια για την ερμηνεία του και αναγνωρίζει την ευαισθησία γύρω από τη συγκεκριμένη λεζάντα. Τόνισε ότι, λόγω της πολυπλοκότητας και των αμφισβητήσεων που συνοδεύουν την ιστορία του Ολοκαυτώματος, είναι αναμενόμενο να προκύπτουν ερωτήματα ερμηνείας από το κοινό.
Σύμφωνα με το μουσείο, η λεζάντα είχε εξεταστεί και επιμεληθεί σχολαστικά από τους επιμελητές του, διεθνείς μελετητές και μέλη εβραϊκών κοινοτήτων πριν την εκτύπωσή του.
πηγή :theguardian.gr
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου