Την Τετάρτη 5 Νοεμβρίου 2025, από τις 19:00 έως τις 20:30, το Goethe-Institut Αθηνών φιλοξενεί την παρουσίαση του βιβλίου «Αυτά δεν συμβαίνουν σ’ εμάς» της Bettina Wilpert, σε μια εκδήλωση με ελεύθερη είσοδο και γλώσσα παρουσίασης τα ελληνικά. Το μυθιστόρημα, που έχει ήδη διακριθεί ως ένα από τα πιο αιχμηρά ντεμπούτα της σύγχρονης γερμανικής λογοτεχνίας, ανοίγει έναν διάλογο γύρω από τη συναίνεση, τη σεξουαλική βία και τις κοινωνικές σιωπές.
Η ιστορία εκτυλίσσεται στη Λειψία το καλοκαίρι του 2014, όταν η Άννα και ο Γιόνας κοιμούνται μαζί μετά από μια βραδιά με αλκοόλ. Εκείνη δηλώνει πως υπήρξε βιασμός, εκείνος πως υπήρξε συναίνεση. Η καταγγελία της Άννας διχάζει τον περίγυρο, φέρνοντας στο προσκήνιο τις ρωγμές της κοινωνικής αντίληψης για τη βία και την αλήθεια.
Το βιβλίο της Wilpert, γραμμένο λίγο πριν το κίνημα #MeToo φτάσει στην Ευρώπη, έχει τιμηθεί με πληθώρα βραβείων, μεταξύ των οποίων το Βραβείο Lessing, το Melusine Huss και το ZDF "aspekte". Έχει διασκευαστεί για το θέατρο και αναγνωριστεί ως long seller, ενώ συνεχίζει να προκαλεί συζητήσεις για την έμφυλη βία και τη θέση της γυναίκας στη σύγχρονη κοινωνία.
Στην παρουσίαση θα μιλήσουν η φιλόλογος και μεταφράστρια του έργου στα ελληνικά, Έλενα Παλλαντζά, και η ποιήτρια, μεταφράστρια και κριτικός Μαρία Τοπάλη. Οι δύο ομιλήτριες θα προσεγγίσουν το έργο τόσο λογοτεχνικά όσο και κοινωνικοπολιτικά, εστιάζοντας στην ιδιαίτερη οπτική μιας νέας γυναίκας απέναντι στο τραύμα της σεξουαλικής κακοποίησης.
Η εκδήλωση θα ολοκληρωθεί με συζήτηση με το κοινό, προσκαλώντας τους παρευρισκόμενους να συμμετάσχουν ενεργά στον διάλογο γύρω από ένα θέμα που παραμένει επίκαιρο και βαθιά ανθρώπινο.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου