Η Διαθήκη της Μαρίας... Μια προσωπική αφήγηση για μια εποχή μεγάλων αλλαγών και ιστορικών ανακατατάξεων

«Θυμάμαι τα πάντα. Η μνήμη καταλαμβάνει μέσα στο σώμα μου τόσο χώρο όσο καταλαμβάνουν το αίμα και τα κόκκαλα.» Αυτά είναι τα λόγια μιας μητέρας, της Μαρίας που της άρπαξαν τον γιό και τον έχασε για πάντα.

Το «Από Μηχανής Θέατρο» παρουσιάζει για πρώτη φορά στην Ελλάδα το πολυαναμενόμενο έργο του Colm Toibin «Η Διαθήκη της Μαρίας» (The Testament of Mary. Το έργο θα κάνει πρεμιέρα το Σάββατο 8 Δεκεμβρίου. Μεταφέρεται στην ελληνική σκηνή σε μετάφραση Κατερίνας Βαλαβανίδη και σκηνοθεσία Δημήτρη Μυλωνά.

Ο μονόλογος  του Colm Toibin, το οποίο ερμηνεύει η Ασπασία Κράλλη θα μπορούσε να έχει και σαν τίτλο «το  Κατά Μαρία Ευαγγέλιον», μιας και ποτέ δεν ακούστηκε ο λόγος της, η δική της μαρτυρία.

Η Μαρία, εξόριστη στην Έφεσο, γερασμένη, καταπονημένη και σε συνεχή κίνδυνο, αφηγείται, με τον δικό της τρόπο τη ζωή της και τη ζωή του γιού της. Για κείνη, στο πρόσωπο του Χριστού, βλέπει μόνο το παιδί της, που σκοτώθηκε με τον πιο σκληρό και απάνθρωπο τρόπο και μάλιστα για έναν ακατανόητο σκοπό σε μια εποχή μεγάλων αλλαγών και ιστορικών ανακατατάξεων. Άραγε η θυσία του έφερε έναν κόσμο καλύτερο;

Το εν λόγω έργο παρουσιάστηκε στο Broadway το 2013 σε ερμηνεία της Fiona Shaw και προτάθηκε για τρία Tony Awards συμπεριλαμβανομένου του Best Play. Έχει ενδιαφέρον επίσης να αναφερθεί πως η έκδοση του έργου από τον συγγραφέα σε μορφή νουβέλας έχει ηχογραφηθεί από τη σπουδαία ηθοποιό Meryl Streep.

Άλλοι συντελεστές:

Σκηνικά-Κοστούμια: Αγγελική Αθανασιάδου, Λήδα Σπερελάκη

Μουσική Επιμέλεια: Ξενοφών Νικολάου

Φωτισμοί: Γιώργος Αγιαννίτης

Επιμέλεια Κίνησης και Χορογραφίες: Χρυσηίς Λιατζιβίρη

Φωτογραφίες: Πάτροκλος Σκαφίδας

Βοηθός σκηνοθέτη: Βίκη Παναγιωτοπούλου

Β΄ βοηθός σκηνοθέτη: Χρήστος Καρανικόλας

Κάθε Σάββατο στις 18:00 και Κυριακή στις 17:00

Διάρκεια 90 λεπτά.

«Προσωπική Συμφωνία», του Διευθυντή Ορχήστρας που κατηγορήθηκε για συνεργασία με τους Ναζί

Ένα τοπίο από ερείπια, κάποια βαθιά ριζωμένα στις ψυχές των ανθρώπων, αυτός ο πόλεμος δεν έχει γνωρίσει παύση πυρός. Τα πρόσωπα  του έργου είναι  μέρη του ψηφιδωτού της «μεγάλης» Ιστορίας, σε μια προσπάθεια να διαχειριστούν και να επουλώσουν τις ψυχικές τους πληγές.

Στη Ναζιστική Γερμανία, ο Βίλχελμ Φουρτβένγλερ θεωρείται ο σημαντικότερος Διευθυντής Ορχήστρας γι’ αυτό και χαίρει της εύνοιας του Αδόλφου Χίτλερ. Μετά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, στο κατεχόμενο Βερολίνο, ο Φουρτβένγκλερ θα κατηγορηθεί για τη σχέση του με το Ναζιστικό καθεστώς και θα υποβληθεί σε ανάκριση από τους Αμερικανού. 

Τα επιχειρήματα του μεν για την «διατήρηση της Γερμανικής μουσικής παράδοσης και των υψηλών αξιών»,  θα έρθουν σε σύγκρουση με τις ανεξίτηλες μνήμες του δε από τα στρατόπεδα συγκέντρωσης και τους αμέτρητους νεκρούς. Ένας μάρτυρας θα αλλάξει την τροπή της ανάκρισης, ο Ρόντε, δεύτερο βιολί της Φιλαρμονικής του Βερολίνου.

Στα ερείπια τοποθετηθεί ο Ronald Harwood τη δράση της «Προσωπικής Συμφωνίας» (Taking sides) κατέκτησε θεατρικό και κινηματογραφικό κοινό κατά την μεταφορά του στην Μεγάλη Οθόνη. Στο  ελληνικό θεατρικό σανίδι μεταφέρεται με μια παράσταση η οποία θα «ανέβει» σε σκηνοθεσία του Δημήτρη Μυλωνά  στο Από Μηχανής, από την Τετάρτη 7 Νοεμβρίου.

Το έργο, το οποίο βασίζεται σε πραγματικά ημερολόγια του σπουδαίου μαέστρου Βίλχελμ Φουρτβένγλερ, τα οποία κρατούσε κατά τη διάρκεια της ανάκρισής του, θα θαυμάσει το ελληνικό κοινό, με πρωταγωνιστές  τους Νικήτα Τσακίρογλου, Χρήστο Βαλαβανίδης και Αλέξανδρο Μπουρδούμη.

Κάθε Τετάρτη στις 18:00, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο στις 21:00 και Κυριακή στις 18:00

Ο Κήπος, μια παράσταση Ωδή στα 70ς

Εάν αγαπάτε τα 70ς τότε βρήκατε τον Παράδεισό σας. Η παράσταση «Ο Κήπος», η οποία «ανεβαίνει» από τις 22 Οκτωβρίου, στο Από Μηχανής Θέατρο με την καλλιτεχνική υπογραφή του Δημήτρη Μυλωνά, αποτελεί ωδή στα 70ς και στην εκπλήρωση του ονείρου που γέννησε αυτή η εποχή. Μάλιστα το έργο του διακεκριμένου Καναδού ηθοποιού και συγγραφέα Bruce Gooch, θα κάνει παγκόσμια πρεμιέρα στο Από Μηχανής Θέατρο, με πρωταγωνιστές τον Στέλιο Μάινα και Κάτια Σπερελάκη.

«Στην “ξηρή” ζωή των δύο ηρώων, ο Κήπος είναι μία όαση. Εκεί θα συναντηθούν, εκεί θα προσπαθήσουν να αρθρώσουν μια κοινή γλώσσα, εκεί θα αναζητήσουν ρωγμές για να εισχωρήσουν και να τολμήσουν να αγαπήσουν και να αγαπηθούν…» γράφει μεταξύ άλλων για το έργο ο Δημήτρης Μυλωνάς.

Η ιστορία αρχίζει κάπου στα 70ς, όταν οι κοινωνικές σταθερές βρίσκονται υπό αμφισβήτηση. Η γέννηση μιας καινούργιας εποχής με το δικό της νοσταλγικό σάουντρακ, θα παρασύρει τους ήρωες έξω απ’ τα συνηθισμένα. Δυο μοναχικοί άνθρωποι συναντιούνται. Ο Μπάρι, βετεράνος του Βιετνάμ κι οικοδόμος τώρα στο επάγγελμα, αναρρώνει μετά από εγχείρηση στο γόνατό του όταν ξαφνικά εμφανίζεται στο σπίτι του η Λουίζ. Καθώς πρέπει, άψογη επαγγελματίας και με ποιητικές ανησυχίες, έχει προσληφθεί από τον ανιψιό της πρώην γυναίκας του Μπάρι για να τον φροντίζει. Ο άξεστος χαρακτήρας του την τρέπει σε άτακτη φυγή όμως η συνέχεια τούτης της γνωριμίας κάθε άλλο παρά αναμενόμενη αποδεικνύεται. Ο Μπάρι δείχνει αποφασισμένος να γίνει καλύτερος άνθρωπος, ενώ η Λουίζ, στο πρόσωπο του, θα αναζητήσει απεγνωσμένα τη βοήθεια.

 Με φόντο την μουσική της δεκαετίας του 70, οι ήρωες θα συναντηθούν σε μια προσπάθεια να γεφυρώσουν δυο εντελώς διαφορετικούς κόσμους. Η διαδρομή που πρέπει να διανύσουν είναι μεγάλη.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Κείμενο: Bruce Gooch

Μετάφραση: Κάτια Σπερελάκη

Σκηνοθεσία: Δημήτρης Μυλωνάς

Σκηνικά - Κοστούμια: Αγγελικη Αθανασιάδου, Λήδα Σπερελάκη

Μουσική: Παύλος Κατσιβέλης

Φωτισμοί: Γιώργος Αγιαννίτης

Επιμέλεια Κίνησης και Χορογραφίες: Χρυσηίς Λιατζιβίρη

Βοηθός Σκηνοθέτη: Βίκυ Παναγιωτοπούλου

Β΄ βοηθός σκηνοθέτη: Χρήστος Καρανικόλας

Φωτογραφίες: Πάτροκλος Σκαφίδας

ΠΑΙΖΟΥΝ:

Στέλιος Μάινας, Κάτια Σπερελάκη

Κάθε Δευτέρα & Τρίτη στις 21:00

ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ:

Κανονικό: 15€

Άνω των 65/Φοιτητικό –Ανέργων –Αμεα: 12 €

Aτέλεια: 5€

Διάρκεια: 90 λεπτά

Ράφτης Κυριών, μια διαχρονική φάρσα για την απιστία

Τόμλμη και χιούμορ, ταχύς ρυθμός, ανατροπές, κοφτερές ατάκες, συνθέτουν ένα σύμπαν πικάντικο και κωμικό προσφέροντας μας άφθονο γέλιο. Πόρτες ανοίγουν και κλείνουν, άνδρες και γυναίκες πάνε και έρχονται... Η σπαρταριστή κωμωδία καταστάσεων «ΡΑΦΤΗΣ ΚΥΡΙΩΝ» του Ζωρζ Φεντώ», η μεγάλη επιτυχία του Από Μηχανής Θεάτρου, με τον Αλέξανδρο Μπουρδούμη σε σκηνοθεσία Δημήτρη Μυλωνά, "ανεβαίνει" την προσεχή Δευτέρα 11 Ιουνίου στο Φεστιβάλ Βύρωνα και Δάφνης – Υμηττού “Στη Σκιά των Βράχων” στο Θέατρο Βράχων.

 Πρόκειται για μια φάρσα, γραμμένη στα τέλη του 19^ου αιώνα και αποτελεί την πρώτη μεγάλη επιτυχία του συγγραφέα. Μέχρι και σήμερα το επιτυχημένο έργο καυτηριάζει  συμπεριφορές και καταστάσεις που επιστρέφουν ξανά και ξανά.

Η υπόθερση: Ο Ζεράρ Μουλινό, επιφανής γιατρός, είναι παντρεμένος με την Υβόν, ενώ παράλληλα διατηρεί ερωτική σχέση με τη Σουζάν, σύζυγο τουΩμπέν. Ο Ωμπέν απατά τη Σουζάν με τη Ρόζα, σύζυγο του Μπασσινέ, φίλου του

Μουλινό. Ο Μουλινό προκειμένου να μπορεί ανενόχλητος να ζήσει τον παράνομο έρωτά του, νοικιάζει από τον Μπασσινέ ένα διαμέρισμα το οποίο μέχρι πρότινος λειτουργούσε ως ραφτάδικο κι εκεί κανονίζει να συναντήσει τη Σουζάν. Όμως μόνο την ησυχία του δεν θα βρει! Από το «αμαρτωλό» διαμέρισμα περνάνε νόμιμοι σύζυγοι και παράνομοι εραστές, μια πελάτισσα του πρώην ραφτάδικου η οποία επιμένει να της πάρει ο «ράφτης» Μουλινό μέτρα για το καινούριο της φόρεμα, η μητέρα της Υβόν, κυρία Αιγκρεβίλ, υποψιασμένη για τις πονηρές προθέσεις του γαμπρού της και φυσικά ο μπάτλερ του Μουλινό, Ετιέν, το πρόσωπο που θα ανακατώσει ακόμα περισσότερο τα νερά προκαλώντας ξεκαρδιστικές καταστάσεις.

ΠΑΙΖΟΥΝ:

Αλέξανδρος Μπουρδούμης

Νίκη Παλληκαράκη 

Ελένη Βαΐτσου

Άννα Ελεφάντη

Παναγιώτης Γουρζουλίδης

Δημοσθένης Φίλιππας

Χρυσή Μπαχτσεβάνη

Ανδρομάχη Φουντουλίδου

Γιάννης Σαμψαλάκης

ώρα έναρξηςστις 21:00

Τιμές εισιτηρίων:

Γενική είσοδος € 15,00

Προπώληση € 12,00

Φοιτητών / Ανέργων / ΑμΕΑ € 10,00

Διάρκεια παράστασης: 90 λεπτά
Οι φωτογραφίες από την παράσταση είναι του ΠΑΤΡΟΚΛΟΥ ΣΚΑΦΙΔΑ