Σιωπή και μνήμη: Η Sayuri Ichida φωτογραφίζει χαρτογραφεί την εύθραυστη πορεία

Χιονοθύελλες, πυρηνικό άγχος και μια εύθραυστη αδελφική σχέση: Η έκθεση Playing the Piano Upstairs της Sayuri Ichida στο Photographers’ Gallery του Λονδίνου (έως 13 Σεπτεμβρίου) παρουσιάζει μια βαθιά προσωπική φωτογραφική αφήγηση για τη σχέση της καλλιτέχνιδας με την αδελφή της. Η Ichida, που ζει στο Margate, εργάζεται πάνω σε θέματα αυτοταυτότητας, μνήμης και προσωπικών εμπειριών. Η σειρά Phoka καταγράφει την αργή, εύθραυστη μεταμόρφωση της σχέσης των δύο αδελφών, από την απόσταση της παιδικής ηλικίας έως την εγγύτητα που γεννήθηκε μετά τον θάνατο της μητέρας τους.

Οι εικόνες, χειροποίητες και φωτεινές, αποτυπώνουν την αδελφή της Ichida μέσα σε χιονισμένα τοπία της Νιιγκάτα, όπου μεγάλωσαν. Η καλλιτέχνις περιγράφει αυτά τα χιονισμένα τοπία ως «οπτικές μεταφορές της μνήμης: μεταβλητές, θολές, αλλά με μια απαλή λάμψη κάτω από την επιφάνεια». Η αδελφή της εμφανίζεται δίπλα σε φυσικές και γλυπτικές μορφές, σε εικόνες που μοιάζουν να αιωρούνται ανάμεσα στο πραγματικό και το φανταστικό.

Πυρηνικό άγχος και παιδικές αναμνήσεις

Η οικογένεια μετακόμισε στη Νιιγκάτα όταν η Sayuri ήταν επτά και η αδελφή της τέσσερα, λόγω της δουλειάς του πατέρα τους στο τοπικό πυρηνικό εργοστάσιο. Η παραλία της περιοχής, όπου το εργοστάσιο δεσπόζει στον ορίζοντα, έγινε τόπος ανάμεικτων συναισθημάτων: παιδικός θαυμασμός για τα φώτα του εργοστασίου, αλλά και άγχος μετά το πυρηνικό δυστύχημα της Φουκουσίμα. Για την αδελφή της, η παραλία παραμένει χώρος γαλήνη για την Ichida, ένας τόπος όπου η νοσταλγία συναντά την ανησυχία.

Φως, χιόνι και αδελφική εγγύτητα

Η σειρά περιλαμβάνει εικόνες από την καθημερινότητα: μια δεξαμενή νερού μπροστά στο σπίτι τους, που το πρωινό ροζ φως αντανακλάται στην επιφάνεια· ένα μυστηριώδες τούνελ κάτω από τον αυτοκινητόδρομο, όπου οι δύο αδελφές βρήκαν καταφύγιο από μια χιονοθύελλα, το προαύλιο του δημοτικού σχολείου τους, φωτισμένο μόνο από τον φακό του κινητού. Σε μια από τις πιο δύσκολες λήψεις, η Ichida ισορροπεί σε μια σκάλα πάνω στο χιόνι για να φωτογραφίσει την αδελφή της σε ένα χιονισμένο ρυζοχώραφο, ενώ οι ανακοινώσεις έκτακτης ανάγκης ηχούν στην πόλη.

Η υλικότητα των εικόνων: μνήμη ως αφή

Οι εκτυπώσεις της Ichida μοιάζουν να λάμπουν. Η καλλιτέχνις τις δημιουργεί στο χέρι, συνδυάζοντας έντονα αρχειακά χρωστικά με την αργή, απαιτητική τεχνική της φωτοπολυμερικής φωτογραφίας σε ιαπωνικά χαρτιά washi. Η υλικότητα των εικόνων ενισχύει το συναισθηματικό βάθος της αφήγησης: μια ιστορία μνήμης, απώλειας, επανασύνδεσης και αδελφικής τρυφερότητας.

https://www.theguardian.com/

«The Taste of Images»: Μια μεγάλη μουσειακή έρευνα για το πώς οι άνθρωποι καταπίνουν, ενσωματώνουν και μεταμορφώνουν τις εικόνες από την αρχαιότητα έως σήμερα

«Να τρως μια εικόνα. Τι παράξενη ιδέα!» — κι όμως, όπως σημειώνει το Mucem, οι άνθρωποι «δεν έχουν πάψει να τις καταναλώνουν από τις πρώτες ημέρες της Αρχαιότητας». Η νέα έκθεση του μουσείου στη Μασσαλία επιχειρεί να εξηγήσει αυτό το παράδοξο: γιατί επιλέγουμε να απορροφήσουμε μια εικόνα, να την πάρουμε μέσα μας με κίνδυνο να την καταστρέψουμε, αντί να την παρατηρήσουμε από απόσταση.

Τι σημαίνει να καταπίνεις μια εικόνα;

Η έκθεση διερευνά τα νοήματα που κρύβονται πίσω από αυτή τη μοναδική εμπειρία:Η κατάποση ενός εικονιστικού αντικειμένου μπορεί να λειτουργήσει ως δύναμη ίασης, προστασίας ή μεταμόρφωσης.Μπορεί επίσης να γίνει τρόπος μάθησης, αντίστασης, παιχνιδιού, ονείρου. Και να αποτελέσει μέσο συμμετοχής στη συλλογική ζωή κοινοτήτων που μοιράζονται κοινές τελετουργίες και συμβολισμούς.«To ingest a figurative object is to welcome into oneself a force that can heal, protect or transform.»

Η έκθεση θέτει αυτή την πρακτική σε διάλογο με ένα πλούσιο φάσμα φαντασιακών συστημάτων — θρησκευτικών, φιλοσοφικών, λογοτεχνικών, καλλιτεχνικών και πολιτικών — χαρτογραφώντας μια διαδρομή που ξεκινά από τη μεταφορική ενσάρκωση και φτάνει έως την κυριολεκτική κατανάλωση εικόνων.

H  έκθεση με τίτλο «The Taste of Images» αναδεικνύει πως  ιδιαίτερα στην Ευρώπη και τη Μεσόγειο, οι άνθρωποι δεν περιορίστηκαν στο να παρατηρούν εικόνες, τις ενσωμάτωσαν στο σώμα τους, τις έφαγαν, τις χρησιμοποίησαν ως μέσο ίασης, προστασίας, μάθησης, αντίστασης, παιχνιδιού και συμμετοχής σε κοινότητες πίστης και τελετουργίας.

Μια έκθεση για το σώμα, τη φαντασία και τη δύναμη της εικόνας

Η έκθεση διερευνά γιατί οι άνθρωποι επιλέγουν να ενσωματώσουν μια εικόνα αντί να την παρατηρήσουν από απόσταση. Η πράξη της κατάποσης ενός εικονιστικού αντικειμένου – είτε πρόκειται για θρησκευτικό σύμβολο, είτε για τελετουργικό αντικείμενο, είτε για έργο τέχνης – αποκαλύπτει βαθιές πολιτισμικές ανάγκες: να θεραπευτούν, να προστατευτούν, να μεταμορφωθούν, να μάθουν, να ονειρευτούν, να αντισταθούν.

Η έκθεση συνδέει αυτή την πρακτική με ποικίλα φαντασιακά συστήματα: θρησκευτικά, φιλοσοφικά, λογοτεχνικά, καλλιτεχνικά και πολιτικά. Το ταξίδι του επισκέπτη εκτείνεται από τη μεταφορική ενσάρκωση έως την κυριολεκτική κατάποση εικόνων.

435 έργα – μια τεράστια πολυμεσική αφήγηση

Στην έκθεση παρουσιάζονται 435 έργα, εκ των οποίων 250 προέρχονται από τις συλλογές του Mucem.

Ανάμεσά τους:πίνακες ζωγραφικής, ξύλινα και λίθινα γλυπτά, χαρακτικά και εκτυπώσεις, φωτογραφίες, ταινίες μυθοπλασίας και εθνογραφίας, λειτουργικές όστια, βάφλες, ψωμιά και γλυκίσματα με εικονιστικά μοτίβα, γλυπτά τρόφιμα, καλούπια και φυλακτά.

Πολλά από αυτά τα αντικείμενα φυλάσσονται συνήθως σε ψυχρούς αποθηκευτικούς χώρους του μουσείου και εκτίθενται για πρώτη φορά. Η έκθεση πραγματοποιείται με την ειδική συμμετοχή της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γαλλίας, η οποία δανείζει 42 έργα.

Καλλιτέχνες που συμμετέχουν

Μεταξύ των δημιουργών που παρουσιάζονται:

Léa Belooussovitch, Hélène Bellenger, Yasmina Benabderrahmane, Nicolas Boulard, Jean‑Baptiste Bourgois, Vincenzo Campi, Alonso Cano, David Cronenberg, Honoré Daumier, Albrecht Dürer, Gali Eytan, William Hogarth, Jean‑Auguste‑Dominique Ingres, Michel Journiac, Micha Laury, Erik Nussbicker, Dennis Oppenheim, Meret Oppenheim, Jacopo Pontormo, Jean Renoir, Irène Schwartz, Marie Sochor.

Δανειστές και συνεργαζόμενοι φορείς

artdaily.com

Παρουσίαση βιβλίου & εικαστική έκθεση «LITHOS» στην Κέα

Στην Κέα, που οι ξερολιθιές χαράζουν το τοπίο εδώ και χιλιάδες χρόνια, παρουσιάζεται από τις 27 Αυγούστου έως τις 6 Σεπτεμβρίου 2026 το LITHOS: ένα βιβλίο και μια παράλληλη εικαστική έκθεση αφιερωμένη στη μνήμη, την τέχνη και την ανθρώπινη υπομονή που ενσωματώνονται στην πέτρα. Οι ξερολιθιές του νησιού, αναγνωρισμένες από την UNESCO ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς, αποτελούν τον πυρήνα μιας πολυφωνικής δημιουργίας που ενώνει έξι καλλιτέχνες από έξι χώρες.

Έξι δημιουργοί, μία κοινή γλώσσα: η πέτρα

Το LITHOS συγκεντρώνει φωτογραφίες, ποιήματα και στοχασμούς από τους: Μαριάννα Κατζαρά (Ελληνο‑Γαλλία), Τόμας Μπαλχάουζεν (Αυστρία), Άντα Ντούρλια (Ελλάδα), Αλέξανδρο Φωτάκη (Ελλάδα), Μύριαμ Τράιμπερ (Ελβετία) και Ροσέλα Παολίκι (Ιταλία). Έξι διαφορετικές ματιές συνθέτουν μια ενιαία αφήγηση για το πώς η πέτρα γίνεται φορέας μνήμης, όριο, προστασία και πολιτισμός.

Η εκδήλωση στην Κέα συνδυάζει την επίσημη παρουσίαση του βιβλίου με έκθεση φωτογραφίας, σχεδίων, χαρτών και κειμένων. Οι δημιουργοί θα βρίσκονται παρόντες καθ’ όλη τη διάρκεια της διοργάνωσης, προσφέροντας στο κοινό μια σπάνια ευκαιρία άμεσης συνομιλίας.

Πού & Πότε

Πνευματικό Κέντρο «Στυλιανός Ρέστης», Λιμάνι Κορησίας, Κέα  

Διάρκεια έκθεσης: 27 Αυγούστου – 6 Σεπτεμβρίου 2026

Ωράριο: καθημερινά 18:00 – 22:30

Συντελεστές

Επιμέλεια: Ειρήνη Αθανασάκη

Φωτογραφίες: Μαριάννα Κατζαρά, Άντα Ντούρλια

Κείμενα: Τόμας Μπαλχάουζεν, Μαριάννα Κατζαρά, Αλέξανδρος Φωτάκης, Ροσέλα Παολίκι, Μύριαμ Τράιμπερ

Χάρτες (σύλληψη/σχέδιο): Αλέξανδρος Φωτάκης, Myriam Treiber

Σχεδιασμός: Βέρα Χρυσίδη

Στοιχειοθεσία: Ελληνική Παιδεία Α.Ε.

Συνδιοργάνωση & Υποστήριξη

Δήμος Κέας • ΕΛΛΕΤ • Arts & Knowledges (Πανεπιστήμιο Σάλτσμπουργκ / Mozarteum) • KORĒ – Τέχνη, Επιστήμη και Εκπαίδευση

Γαλλία: Ο καύσωνας πλήττει τον κήπο του Μονέ στη Ζιβερνύ — Ζημιές σε φυτά 10.000 ετών ιστορίας

Οι θερμικές εξάρσεις αφήνουν βαθύ αποτύπωμα στο εμβληματικό τοπίο του Ιμπρεσιονισμού. Οι διαδοχικοί καύσωνες που έπληξαν τη Γαλλία αυτό το καλοκαίρι έχουν προκαλέσει σοβαρές ζημιές στους διάσημους κήπους του Κλοντ Μονέ στη Ζιβερνύ, στη Νορμανδία. Οι εξαιρετικά υψηλές θερμοκρασίες, που συνέβαλαν και σε εκτεταμένες πυρκαγιές και αυξημένη θνησιμότητα, έχουν επηρεάσει έντονα τη βλάστηση του ιστορικού κήπου που ο Μονέ φρόντιζε με αφοσίωση τις τελευταίες δεκαετίες της ζωής του. Ανάμεσα στα φυτά που υπέστησαν τις μεγαλύτερες απώλειες βρίσκονται οι καπουτσίνες, ένα από τα χαρακτηριστικά στοιχεία του κήπου, των οποίων τα πολύχρωμα άνθη έχουν σχεδόν εξαφανιστεί παρά τις στοχευμένες προσπάθειες ποτίσματος και προστασίας.

Ο Rémi Lecoutre, αναπληρωτής επικεφαλής κηπουρός στο Maison et Jardins de Claude Monet, δήλωσε στη France 24 ότι «είναι απίστευτα θλιβερό… είναι η πρώτη φορά που συμβαίνει σε τέτοια κλίμακα». Δείχνοντας στους δημοσιογράφους τα σημεία όπου αυτή την εποχή οι καπουτσίνες θα έπρεπε να βρίσκονται σε πλήρη άνθηση, ο κήπος εμφανίζεται τώρα σχεδόν γυμνός από χρώμα. Η ομάδα συντήρησης προσπαθεί να προστατεύσει ό,τι μπορεί να σωθεί, υιοθετώντας πρακτικές όπως ομαδοποίηση φυτών και νυχτερινό πότισμα, ώστε να μειωθεί η εξάτμιση του νερού.

Μέτρα προστασίας και φυσιολογικές αντιδράσεις των φυτών

Παρά τη χρήση μικρο-εκτοξευτήρων και υπόγειων συστημάτων άρδευσης, οι ζημιές δεν έχουν αποφευχθεί πλήρως. Σε ακραίες θερμοκρασίες, τα φυτά κλείνουν τα στόματά τους και σταματούν την ανθοφορία, οδηγώντας σε μαζική μαρασμό. Η κατάσταση αναγκάζει τους κηπουρούς να ισορροπήσουν ανάμεσα στη διατήρηση της ιστορικής εικόνας του κήπου και στην ανάγκη προσαρμογής σε κλιματικές συνθήκες που δεν θυμίζουν πλέον το παρελθόν.

Μία από τις λύσεις που εξετάζονται είναι η εισαγωγή ειδών πιο ανθεκτικών στη ζέστη και την ξηρασία. Παράλληλα, οι αλλαγές στους εποχικούς κύκλους των φυτών ίσως οδηγήσουν σε πρωιμότερη ανθοφορία, ανατρέποντας το παραδοσιακό χρονολόγιο του κήπου.

Ο κήπος ως ζωντανή κληρονομιά του Μονέ

Ο κήπος της Ζιβερνύ δεν είναι απλώς ένας χώρος πρασίνου, αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της εικόνας και της κληρονομιάς του Μονέ. Η κατοικία του, με τη χαρακτηριστική ροζ πρόσοψη και τα πράσινα κουφώματα, μαζί με τον κήπο, συνθέτουν ένα ιστορικό σύνολο που μεταφέρει στους επισκέπτες την ατμόσφαιρα των ανθισμένων τοπίων που ο καλλιτέχνης μετέτρεψε σε θεμελιώδες θέμα της ζωγραφικής του. Παρότι ο σημερινός κήπος δεν αποτελεί απόλυτα πιστή ανακατασκευή του αρχικού, αυτή η ευελιξία επιτρέπει την προσεκτική εισαγωγή νέων ειδών, εφόσον σέβονται την αισθητική και ιστορική ταυτότητα του χώρου.

Ο Lecoutre τονίζει ότι, ως ιστορικός κήπος, τα φυτά πρέπει να ανταποκρίνονται σε συγκεκριμένα αισθητικά κριτήρια και να παραμένουν όσο το δυνατόν πιο κοντά σε αυτά που γνώριζε ο Μονέ. Ωστόσο, η συντήρηση δεν σημαίνει στασιμότητα: «Δεν είμαστε ένα μουσείο-κήπος, αλλά ένας ζωντανός χώρος που εξελίσσεται με τον χρόνο», σημειώνει.

Η πρόκληση της ποικιλίας και η ανθεκτικότητα των νούφαρων

Ο Μονέ επιθυμούσε έναν κήπο με μεγάλη ποικιλία φυτών, οργανωμένο σε διαδοχικές ανθοφορίες. Το αποτέλεσμα ήταν ένα τοπίο σε συνεχή μεταμόρφωση, σχεδόν ένα έργο βοτανικής τέχνης που άλλαζε με τις εποχές. Αυτή η ποικιλία, όμως, καθιστά δύσκολη τη διατήρηση της ισορροπίας, ειδικά όταν οι κλιματικές συνθήκες επηρεάζουν ταυτόχρονα την ανθοφορία, την αντοχή και την πρόσβαση σε νερό

Ευτυχώς, τα διάσημα νούφαρα του Μονέ —ίσως το πιο αναγνωρίσιμο σύμβολο του κήπου και των έργων του— φαίνεται να ευδοκιμούν στις υψηλές θερμοκρασίες. Το πρόβλημα παραμένει εντονότερο για τα πιο ευαίσθητα είδη.

Ένα τοπίο που καλείται να προσαρμοστεί — στο έτος του Μονέ

Το ζήτημα αποκτά ιδιαίτερη σημασία το 2026, χρονιά κατά την οποία συμπληρώνονται 100 χρόνια από τον θάνατο του Μονέ. Η επέτειος τιμάται με εκθέσεις και εκδηλώσεις σε όλη τη Γαλλία: το Musée de l’Orangerie ανοίγει έκθεση στις 30 Σεπτεμβρίου, ενώ το Musée Marmottan Monet παρουσιάζει από τις 24 Σεπτεμβρίου μια έκθεση που φέρνει σε διάλογο έργα του Ιμπρεσιονιστή με σύγχρονους καλλιτέχνες.

Την ώρα που τα μουσεία γιορτάζουν τον Μονέ μέσα από τους πίνακές του, στη Ζιβερνύ το ίδιο το τοπίο του καλλιτέχνη αντιμετωπίζει τις πιο απτές συνέπειες της κλιματικής αλλαγής. Ο κήπος που ο Μονέ σχεδίασε ως έργο σε διαρκή μεταμόρφωση καλείται τώρα να μεταμορφωθεί ξανά — αυτή τη φορά για να επιβιώσει.

πηγη: finestresullart.com

Μεσαιωνικό λατινικό σημειωματάριο ανακαλύφθηκε σε παλιές τουαλέτες της Πάντερμπορν – Σπάνιο εύρημα του 13ου ή 14ου αιώνα

 

Ένα εξαιρετικά σπάνιο μεσαιωνικό λατινικό σημειωματάριο ήρθε στο φως στην Πάντερμπορν της Γερμανίας, κατά τη διάρκεια δημοτικών έργων που πραγματοποιήθηκαν το καλοκαίρι. Το εύρημα, ένα μικρό δερμάτινο τετράδιο επικαλυμμένο με κερί, βρέθηκε στον πυθμένα παλιών αποχωρητηρίων, όπου παρέμεινε θαμμένο για περίπου οκτώ αιώνες.

Ένα τετράδιο που σώθηκε χάρη στην υγρασία

Το σημειωματάριο, μήκους περίπου 10 εκατοστών, αποτελείται από 10 σελίδες και φυλάσσεται σε δερμάτινη θήκη διακοσμημένη με κρίνα. Η συντηρήτρια Susanne Bretzel από το εργαστήριο της LWL στο Μίνστερ εξηγεί ότι το αντικείμενο ήταν αρχικά δυσδιάκριτο, καλυμμένο από υγρό χώμα, και αποκαλύφθηκε μόνο μετά τον προσεκτικό καθαρισμό. Η υγρασία του εδάφους, αν και δυσάρεστη, συνέβαλε καθοριστικά στη διατήρησή του.

Πιθανός ιδιοκτήτης: ένας μορφωμένος έμπορος

Το σημειωματάριο δεν έχει ακόμη αποκρυπτογραφηθεί, αλλά οι αρχαιολόγοι εκτιμούν ότι ανήκε σε έμπορο της Πάντερμπορν, καθώς οι έμποροι της εποχής ήταν από τους λίγους που γνώριζαν γραφή και ανάγνωση. Η χρήση λατινικών και η καλλιγραφική γραφή υποδεικνύουν ιδιοκτήτη υψηλής κοινωνικής θέσης.

Οι τουαλέτες ως «χρυσωρυχείο» της μεσαιωνικής αρχαιολογίας

Η Barbara Rüschoff‑Parzinger, υπεύθυνη πολιτιστικών υποθέσεων της περιοχής, επισημαίνει ότι παρόμοια ευρήματα έχουν εντοπιστεί στο Λύμπεκ και στο Λούνεμπουργκ,που η υγρασία των παλιών αποχωρητηρίων επέτρεψε τη διατήρηση οργανικών υλικών που συνήθως καταστρέφονται.

Χρονολόγηση και επόμενα βήματα

Οι ειδικοί χρονολογούν το σημειωματάριο μεταξύ του 13ου και του τέλους του 14ου αιώνα, βασιζόμενοι στη γραφή και στη χρήση λατινικών. Μετά την ολοκλήρωση της συντήρησης και την αποκρυπτογράφηση του περιεχομένου του, το τετράδιο θα εκτεθεί στο Μουσείο του Αυτοκρατορικού Παλατιού της Πάντερμπορν.

lefigaro.fr